měniti

I. měniti I Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `change, exchange'

Page in Trubačev: XVIII 173-174

Old Church Slavic:

měnitъ (Supr.) `changes' [verb]

Russian:

menít' (dial.) `change, exchange' [verb]

Czech:

měniti `exchange, change' [verb]

Slovak:

menit' sa `exchange, change' [verb]

Polish:

mienić się `change colour' [verb]

Serbo-Croatian:

mijèniti `change' [verb]

Slovene:

mẹníti `change, exchange' [verb], mením [1sg]

Bulgarian:

menjá `change, exchange' [verb]

Proto-Balto-Slavic reconstruction: moiniʔtei

Lithuanian:

mainýti `exchange' [verb], maĩno [3sg]

Latvian:

maĩnît `exchange' [verb]

Indo-European reconstruction: moi-

Other cognates:

Skt. máyate `exchange, change' [verb]

II. měniti II Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `think'

Page in Trubačev: XVIII 174-175

Old Church Slavic:

měniti `suppose, think, reckon, mention' [verb], měnjǫ [1sg]

Old Russian:

měniti `think, suppose, mention, mean, symbolize' [verb]

Czech:

míniti `think, suppose, intend' [verb]

Slovak:

mienit' `intend, plan' [verb]

Polish:

mienić `think, suppose' [verb]

Serbo-Croatian:

mijeniti `think, say, remember' [verb]

Slovene:

mẹ́niti `think, suppose' [verb], mẹ́nim [1sg]

Indo-European reconstruction: moi-n-

Other cognates:

OHG meinen `mean' [verb]